13.2 英汉名词对照

A
Adduct ion 加合离子
Adjust determination coefficient 校正决定系数
Analysis of covariance 协方差分析
Analysis of variance 方差分析
Analytical chemistry 分析化学
Arithmetic scale 算术标度
Artificial intelligence 人工智能
Artificial neural network 人工神经网络
Asymmetry factor 非对称因子
Atmospheric-pressure chemical ionization 大气压化学电离
B
Back-propagation network 反向传播人工神经网络
Bartlett’s sphericity test Bartlett's 检验
Base peak intensity chromatogram 基峰离子流色谱图
Best matching unit 最优拟合单元
Big data 大数据
C
Calibration factor 校正因子
Calibration set 校正集
Canonical correlation analysis 典型相关分析
Canonical variate 典型变量
Capitalization on chance 偶然相关性
Centering 中心化
Centroid mass spectrum 棒状质谱图
Chemical fingerprint 化学指纹图谱
Chemometrics 化学计量学
Chromatogram background subtraction 图谱背景扣除
Chromatogram smoothing 图谱平滑
Chromatogram truncate 图谱裁剪
Chromatographic fingerprint 色谱指纹图谱
CIE1931 color space CIE1931色彩空间
Cityblock distance 街区距离
Coeluting chromatographic peaks 共流出色谱峰
Color channel 颜色通道
Column chromatography 柱色谱法
Common pattern 共有模式
Common peak weighting 共有峰加权
Complex systems 复杂体系
Confidence of deconvoluted peak 解卷积峰置信度
Convolution 卷积
Cosine similarity 夹角余弦相似度
Covariance matrix 协方差矩阵
Cross validation 交叉验证
D
Data dimension reduction 数据降维
Data mining 数据挖掘
Data pretreatment 数据预处理
Data snapshot 数据快照
Deconvoluted chromatographic peak 解卷积色谱峰
Deconvoluted mass spectrum 解卷积质谱图
Deconvoluted total ion current 解卷积总离子流色谱图
Dendrogram 谱系图
Densitometer 光密度扫描法
Dependent variable 因变量
Derivatization 衍生化
Determination coefficient 决定系数
Detrending 去趋势算法
Dimensionality curse 维数灾难
Direct analysis real time mass spectrometry 直接实时分析质谱
Dry lab experiment 干法实验
E
Eigen decomposition 特征值分解
Electron ionization 电子轰击离子化
Electronic signature 电子签名
Electrospray ionization 电喷雾离子化
Energy function 能量函数
Entropy
Euclidean distance 欧几里得距离
External standard method with calibration factor 加校正因子的外标法
External standard quantitative determination 外标法含量测定
Extracted ion chromatogram 提取离子流色谱图
F
False acceptance rate 误识率
False rejection rate 拒识率
Fast non-invasive analysis 快速无损分析
Feature extraction 特征提取
Feedforward network 前馈网络
Fluorescent quenching 荧光淬灭
Fourier transform infrared spectroscopy 傅里叶变换红外光谱法
F-test F检验
Full width at half maxima 半(高)峰宽
G
Gas chromatography 气相色谱法
Gas chromatography hyphenated mass spectrometry 气质联用
Generalization ability 泛化能力
Geometric margin 几何边缘
Grey analytical system 灰色分析系统
Grid search 网格搜索
H
Hierarchical cluster analysis 系统聚类分析
High dimensional linear inseparable 高维线性不可分
High-performance parallel computing 高性能并行计算
High dimensional feature subspace 高维特征空间
High-performance capillary electrophoresis 高效毛细管电泳
High-performance liquid chromatography 高效色谱法
High-performance thin-layer chromatography 高效薄层色谱法
High-resolution mass spectrometry 高分辨质谱法
High throughput analysis 高通量分析
Hopfield network Hopfield网络
Horn's procedure Horn规则
Hotelling’s T2 test Hotelling's T2检验
I
Independent variable 自变量
Infrared fingerprint 红外指纹图谱
Infrared spectroscopy 红外光谱法
In-process control 过程控制
Instrumental analysis 仪器分析
Inter quartile range 四分位距
Ionization suppression effects 离子化抑制效应
Isotope ion 同位素峰
K
Kaiser's rule Kaiser规则
Kernel function 核函数
K-fold cross validation k 重交叉验证
K-means clustering k -均值聚类
K -nearest neighbour k 最近邻法
Kohonen network Kohonen网络
L
Leverage 杠杆值
Leave-one-out cross validation 留一法交叉验证
Linear discriminant analysis 线性判别分析
Linear learning machine 线性学习机
Liquid chromatography 液相色谱法
Liquid chromatography hyphenated mass spectrometry 液质联用
Loading matrix 载荷矩阵
Low pass filter 低通滤波器
Luminance 亮度
M
Mahalanobis distance 马氏距离
Mass (contour) map 质谱等高线图
Mass accuracy 质量精确度
Mass background subtraction 质谱去背景
Mass chromatogram 质量色谱
Mass data cache 质谱数据缓存
Mass deconvolution 质谱解卷积
Mass discrimination effect 质量歧视效应
Mass fingerprint 质谱指纹图谱
Mass ion tolerance 离子峰容差
Massive data visualization 大规模数据可视化
Median 中位数
Median baseline filter 中值基线滤波
Metabonomics 代谢组学
Min-Max coefficient 最大最小系数
Model overfitting 模型过拟合
Model quality evaluation 模型质量评价
Molecular feature alignment 分子特征匹配
Monte-Carlo random sampling 蒙特卡洛随机采样
Multi-collinearity 多重共线性
Multilayer perceptrons 多层感知机
Multiple correlation coefficient 复相关系数
Multiple discriminant analysis 多元判别分析
Multiple linear regression 多元线性回归
Multiple scatter correction 多元散射校正
Multivariate analysis 多元统计分析
Multivariate analysis of variance 多元方差分析
Multivariate calibration 多元校正
Multivariate resolution 多元分辨
N
Negative correlation 负相关
Neuron 神经元
Nominal scale 标称标度
Non-linear editing system 非线性编辑系统
Non-linear mapping 非线性映射
Non-linear PCA 非线性主成分分析
Non-linear regression 非线性回归
Nonparametric method 非参数方法
Non-target analysis 非目标分析
Normalization 归一化
Nuclear magnetic resonance spectroscopy 核磁共振波谱法
O
Optimization theory 最优化理论
Ordinal scale 顺序标度
Orthogonal two-dimensional chromatography 正交二维色谱
Outlier 离群值
Overlap ratio 重叠率系数
P
Partial least squares regression 偏最小二乘回归
Partial least squares discriminant analysis 偏最小二乘判别分析
Pattern recognition 模式识别
Pearson product-moment correction coefficient 皮尔逊积差相关系数
Penalty factor 惩罚因子
Percentile 百分位数
Phylogenetic tree 种系发生树
Planar chromatography 平面色谱法
Polyacrylamide gel electrophoresis 凝胶电泳法
Polynomial regression 多项式回归
Positive correlation 正相关
Prediction error sum of squares 预测残差平方和
Principal component analysis 主成分分析
Profile mass spectrum 轮廓质谱图
Q
Quadratic programming 二次规划
Quadrupole/time-of-flight 四级杆/飞行时间
Qualitative identification 定性鉴别
Quantitative determination 含量测定
Quartiles 四分位数
Quasi-molecular ion 准分子离子峰
R
Raman spectroscopy 拉曼光谱法
Regression equation 回归方程
Regression forecasting 回归预测
Representative sample 代表性样品
Residual analysis 残差分析
Resolution 分离度
Retention time alignment 保留时间校正
Retention time locking 保留时间锁定
S
Savitzky-Golay filter Savitzky-Golay滤波
Scaling 标度化
Score matrix 得分矩阵
Selected-ion monitoring 选择离子监控
Self-organizing map neural network 自组织映射人工神经网络
Singular value decomposition 奇异值分解
Slack variable 松弛变量
Small sample learning 小样本学习
Smoothing filter 平滑滤波
Soft classification 软分类法
Soft independent modeling of class analogies 簇类独立软模式法
Soft margin 软间隔
Spectral preprocessing 光谱预处理
Standard normal variate transformation 标准正态变量变换
Standardized residual 标准化残差
Stepwise regression 逐步回归法
Supervised learning 有监督学习
Support hyper plane 支持超平面
Support vector 支持向量
Support vector machine 支持向量机
Synapse 突触
T
Theoretical plate number 理论塔板数
Thin-layer chromatography 薄层色谱法
Thin-layer chromatography image scanning 薄层色谱图像扫描
Topology structure 拓扑结构
Total ion current 总离子流色谱图
Total variance 总变异
Training set 训练集
Type I error I型错误
Type II error II型错误
U
Ultra-performance liquid chromatography 超高压液相色谱法
Ultra-trace analysis 超痕量分析
Unsupervised learning 无监督学习
V
Validation set 验证集
Variance between groups 组间变异
Variance within groups 组内变异
Vector inner product space 向量内积空间
W
Weighted voting 加权投票
Weighting 加权值
Wet lab experiments 湿法实验